以前にも同じ内容のことを書きましたが、Ramazeのバージョンが上がってコードが通らなくなっているので再度。二度目以降のアクセスはすべてApacheのみで処理され、プログラムは起動しないため高速に結果を返すことが可能です。Ramaze-2010.03で動作確認しています。
実装
cache.rb
見ての通り内部のメソッドを書き換えていてかなり強引なコードです。正しい手法が分かる方がいたらぜひ教えて欲しいです。
.htaccess
キャッシュの削除はcronなんかを使って適当なタイミングでやればいいんじゃないでしょうか。
追記:2010/03/28エラーだった場合はキャッシュしないように変更